网友互动:礼物押宝 积分竞猜
镜头一:宝玉梦遗,袭人问话。
——【原著】宝玉含羞央告道:“好姐姐,千万别告诉人。”袭人亦含羞笑问道:“你梦见什么故事了?是那里流出来的那些脏东西?”宝玉道:“一言难尽。”(第六回)
——【剧中】宝玉对袭人说:“好姐姐,你千万别告诉人。”袭人问:“你到底梦见什么故事了?睡着了还这么不小心?”宝玉说:“一言难尽。”(第三集)
笔者按:梦遗,是入睡后做梦时遗精,是成熟男孩一种无意识的生理现象。剧中,袭人说“睡着了还这么不小心”,言外之意只要宝玉小心就可以避免梦遗,让人哭笑不得。